-
1 balayage optique
сущ.1) радио. оптическая развёртка2) выч. оптическое сканирование, оптическое считывание (документов) -
2 balayage optique-mécanique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > balayage optique-mécanique
-
3 оптическое считывание
Dictionnaire russe-français universel > оптическое считывание
-
4 оптико-механическая развёртка
abbrradio. balayage optique-mécaniqueDictionnaire russe-français universel > оптико-механическая развёртка
-
5 оптическая развёртка
adjradio. balayage optiqueDictionnaire russe-français universel > оптическая развёртка
-
6 оптическое сканирование
adjIT. balayage optiqueDictionnaire russe-français universel > оптическое сканирование
-
7 microscopie
f- microscopie à contraste de phase
- microscopie électronique
- microscopie électronique à balayage
- microscopie à fluorescence
- microscopie à fond clair
- microscopie à fond noir
- microscopie interférentielle
- microscopie en lumière polarisée
- microscopie en lumière visible
- microscopie optique
- microscopie photonique
- microscopie à transmission
- microscopie par transparence
- microscopie vitale -
8 générateur
1.образующий, производящий2. mгенератор (см. тж. génératrice)générateur électrostatique de Van de Graaff — электростатический генератор, генератор Ван-де-Граафа
- générateur à accumulation de chargesgénérateur inductif de courants en dents de scie — индуктивный генератор линейного тока, релаксатор с индуктивностью
- générateur d'acétylène
- générateur acoustique
- générateur d'air chaud
- générateur d'air froid
- générateur alternatif
- générateur amplificateur
- générateur à arc
- générateur astable d'impulsions
- générateur d'atmosphère
- générateur d'atmosphère protectrice
- générateur atomique
- générateur à audiofréquence
- générateur auto-entretenu
- générateur à auto-excitation
- générateur à axe vertical suspendu
- générateur de balayage
- générateur à bande étroite
- générateur à base solide
- générateur de base de temps
- générateur à basse fréquence
- générateur de bruit
- générateur bulbe
- générateur de cadence
- générateur de calories réglable
- générateur en cascade
- générateur de la centrale nucléaire
- générateur de chaleur
- générateur de chocs
- générateur de contrôle
- générateur de couple
- générateur de courant de soudage
- générateur à cycle de Rankine
- générateur à diapason
- générateur d'eau glacée
- générateur d'éclair
- générateur d'effacement
- générateur à effet laser
- générateur électrique
- générateur d'énergie motrice
- générateur de l'énergie solaire
- générateur d'étalonnage
- générateur étalonné
- générateur d'étincelles
- générateur d'exploration
- générateur à faisceau d'électrons
- générateur d'un faisceau laser
- générateur flip-flop
- générateur de fluide caloporteur
- générateur de fonctions
- générateur de formes
- générateur de foudre
- générateur de fréquence
- générateur de froid
- générateur de fusion à laser
- générateur gamma
- générateur de gaz
- générateur à haute fréquence
- générateur de haute tension
- générateur hydraulique
- générateur hydroélectrique
- générateur d'hyperfréquence
- générateur d'images
- générateur d'impulsions
- générateur d'induction
- générateur industriel de radiofréquence
- générateur d'infrarouges
- générateur interférentiel
- générateur à jonction photo-émettrice
- générateur jumelé
- générateur à lampes
- générateur laser
- générateur de lumière plasmique
- générateur à magnétostriction
- générateur de mesure
- générateur M.H.D
- générateur à moulinet
- générateur de mousse
- générateur de neutrons
- générateur à neutrons rapides
- générateur nucléaire
- générateur d'onde de référence
- générateur d'ondes de choc
- générateur optique quantique
- générateur d'oscillations
- générateur d'oscillations cohérentes
- générateur à oscillations libres
- générateur d'oscillations de relaxation
- générateur phasochrone
- générateur de plasma
- générateur plasmique
- générateur à plusieurs signaux
- générateur de pompape
- générateur de portes
- générateur privé d'électricité
- générateur de puissance coupante
- générateur à quartz
- générateur de radiations cohérentes
- générateur de radiographie
- générateur de rayons
- générateur de rayons X
- générateur à reseau déphaseur
- générateur à résistance-capacité
- générateur retenu
- générateur de rythme
- générateur de signaux d'image
- générateur sinusoïdal
- générateur solaire thermo-électrique
- générateur sonore
- générateur de spin
- générateur statique
- générateur de symboles
- générateur de synchro
- générateur synchroniseur
- générateur de synchronisation
- générateur tachymétrique
- générateur de temps
- générateur de tension
- générateur thermique
- générateur thermique d'électricité
- générateur de tops
- générateur de tourbillons
- générateur à tubes thermo-ioniques
- générateur à turbine
- générateur de turbulence
- générateur du type oscillateur
- générateur d'ultrasons
- générateur de vapeur
- générateur à vecteur -
9 fréquence
fчастота (см. тж. fréquences)- fréquence acoustique
- fréquence d'affûtage
- fréquence aiguë
- fréquence ajustable
- fréquence d'alimentation
- fréquence d'analyse
- fréquence angulaire
- fréquence d'appel
- fréquence asservie
- fréquence assignée
- fréquence audible
- fréquence de balayage
- fréquence de bande latérale
- fréquence de base
- fréquence de battements
- fréquence de bits
- fréquence brouilleuse
- fréquence de la cavité
- fréquence de champ
- fréquence de changement d'images
- fréquence de chargement
- fréquence de chocs
- fréquence circulaire
- fréquence de collisions
- fréquence de combinaison
- fréquence combinatoire
- fréquence des contrôles
- fréquence de coupure
- fréquence critique
- fréquence de cycles
- fréquence de décalage
- fréquence décalée
- fréquence découplée
- fréquence déplacée
- fréquence de détresse
- fréquence différentielle
- fréquence Doppler
- fréquence d'échantillonnage
- fréquence émise
- fréquence d'émission
- fréquence étalon
- fréquence étouffée
- fréquence d'excitation
- fréquence excitatrice
- fréquence d'exploration
- fréquence de fonctionnement
- fréquence fondamentale
- fréquence formante
- fréquence de garde
- fréquence de graissage
- fréquence grave
- fréquence harmonique
- fréquence hétérodyne
- fréquence d'horloge
- fréquence d'image
- fréquence imposée
- fréquence d'impulsions
- fréquence industrielle
- fréquence infra-acoustique
- fréquence injectée
- fréquence d'interrogation
- fréquence laser
- fréquence latérale
- fréquence libre
- fréquence de ligne
- fréquence lumineuse
- fréquence de modulation
- fréquence modulée
- fréquence naturelle
- fréquence de nutation
- fréquence d'occultation
- fréquence d'ondulation
- fréquence optique
- fréquence d'oscillations
- fréquence oscillatoire
- fréquence de parole
- fréquence particulière
- fréquence passante
- fréquence perturbatrice
- fréquence perturbée
- fréquence de plasma
- fréquence de pompage
- fréquence porteuse
- fréquence de prélèvement du signal
- fréquence propre
- fréquence de radiation
- fréquence radioélectrique
- fréquence du rayonnement
- fréquence de récurrence
- fréquence de référence
- fréquence de répétition d'image
- fréquence de réseau
- fréquence de résonance
- fréquence résonnante
- fréquence de rythme
- fréquence de scintillement
- fréquence sélectionnée
- fréquence de service
- fréquence somme
- fréquence de son
- fréquence spatiale
- fréquence stabilisée
- fréquence stable
- fréquence de Stokes
- fréquence subsonique
- fréquence supérieure
- fréquence supra-acoustique
- fréquence de transition
- fréquence transitoire
- fréquence du transmetteur
- fréquence transmise
- fréquence de travail
- fréquence ultrasonore
- fréquence variable
- fréquence de vision
- fréquence vocale
- fréquence zéro -
10 lecture
f2) чтение; считывание•- lecture à balayage
- lecture d'une bande
- lecture directe
- lecture à distance
- lecture de la graduation
- lecture à miroir
- lecture optique
- lecture de perforations
- lecture photoélectrique
- lecture par réflexion
- lecture au son
- lecture de température
- lecture par transmission
- lecture au vernier
- lecture vidéo
- lecture visuelle -
11 microscopie
-
12 miroir
m1) зеркало; зеркальце (напр. гальванометра)2) отражатель, рефлектор•- miroir d'appontage
- miroir ardent
- miroir de balayage
- miroir basculant
- miroir à bouche
- miroir collimateur
- miroir concave
- miroir convexe
- miroir déphaseur
- miroir d'éclairage
- miroir électronique
- miroir de faille
- miroir fixe de sextant
- miroir de focalisation
- miroir de frottement
- miroir grossissant
- miroir holographique
- miroir interférentiel
- miroir de Lloyd
- miroir magnétique
- miroir métallique
- miroir optique
- miroir parabolique
- miroir plan
- miroir polariseur
- miroir polygonal
- miroir rétroviseur
- miroir de sortie
- miroir sphérique
- miroir de surface
- miroir de la tête magnétique -
13 microscope
m- microscope binoculaire
- microscope classique
- microscope à contraste de phase
- microscope cornéen
- microscope électronique
- microscope à fluorescence
- microscope à fond clair
- microscope à fond noir
- microscope à interférence
- microscope interférentiel
- microscope à lumière polarisée
- microscope opératoire
- microscope ophtalmologique
- microscope optique
- microscope photonique
- microscope polarisant
- microscope à rayons X
- microscope stéréoscopique
- microscope à ultraviolets -
14 microscope
microscope [mikʀɔskɔp]masculine noun• examiner qch au microscope to examine sth under a microscope ; (figurative) to put sth under the microscope* * *mikʀɔskɔpnom masculin microscopeexaminer quelque chose au microscope — lit to examine something under a microscope; fig to scrutinize something
Phrasal Verbs:* * *mikʀɔskɔp nmau microscope — under the microscope, through the microscope
* * *microscope nm microscope; examiner qch au microscope lit to examine sth under a microscope; fig to scrutinize sth; examen au microscope microscopic examination.microscope électronique electron microscope; microscope binoculaire compound microscope; microscope monoculaire simple microscope.[mikrɔskɔp] nom masculina. (sens propre) to examine something under ou through a microscopemicroscope électronique/optique electron/optical microscope
См. также в других словарях:
OPTIQUE - Optique instrumentale — On appelle «instrument d’optique» tout système formant l’image d’un objet sur un ou plusieurs récepteurs sensibles à la lumière et dont le rôle est de percevoir ou d’exploiter cette image. Par exemple, une lunette comporte plusieurs lentilles… … Encyclopédie Universelle
Balayage entrelacé — Entrelacement Ne doit pas être confondu avec Entrelacement (image matricielle). Illustration de la différence entre balayage progressif et entrelacement ; cette animation illustre bien le principe, mais l’effet obtenu e … Wikipédia en Français
Balayage interlacé — Entrelacement Ne doit pas être confondu avec Entrelacement (image matricielle). Illustration de la différence entre balayage progressif et entrelacement ; cette animation illustre bien le principe, mais l’effet obtenu e … Wikipédia en Français
balayage à faisceau optique — šviespluoštė žvalga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flying spot scanning; light beam scanning vok. Lichtabtastung, f; Lichtpunktabstastung, f rus. обзор бегущим световым лучом, m; сканирование световым лучом, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Microscope électronique à balayage — Microscopie électronique à balayage Pour les articles homonymes, voir MEB, SEM et Microscope. Microscope électronique à balayage JEOL JSM 6340F … Wikipédia en Français
Microscopie electronique a balayage — Microscopie électronique à balayage Pour les articles homonymes, voir MEB, SEM et Microscope. Microscope électronique à balayage JEOL JSM 6340F … Wikipédia en Français
Microscopie Électronique À Balayage — Pour les articles homonymes, voir MEB, SEM et Microscope. Microscope électronique à balayage JEOL JSM 6340F … Wikipédia en Français
Microscopie électronique à balayage — Pour les articles homonymes, voir MEB, SEM, Microscope (homonymie) et Microscopie. Microscope électronique à balayage JEOL JSM 6340F La microscopie éle … Wikipédia en Français
Microscope Confocal À Balayage Laser — Microscope confocal Pour les articles homonymes, voir Microscope. Un microscope confocal est un microscope optique qui a la propriété de réaliser des images de très faible profondeur de champ (environ 400 nm) appelées « sections… … Wikipédia en Français
Microscope confocal a balayage laser — Microscope confocal Pour les articles homonymes, voir Microscope. Un microscope confocal est un microscope optique qui a la propriété de réaliser des images de très faible profondeur de champ (environ 400 nm) appelées « sections… … Wikipédia en Français
Microscope confocal à balayage laser — Microscope confocal Pour les articles homonymes, voir Microscope. Un microscope confocal est un microscope optique qui a la propriété de réaliser des images de très faible profondeur de champ (environ 400 nm) appelées « sections… … Wikipédia en Français